Xứ Nam nhất chợ Bình Vôi, xứ Bắc Vân Khám, xứ

Dùng để kể tên những chợ lớn, nổi tiếng và đông đúc ở các vùng, nhằm gợi sự phồn thịnh, nhộn nhịp của nơi buôn bán thời xưa. Bản dị này là câu nói truyền miệng bị lược mất phần cuối, nhưng vẫn giữ ý nhấn vào các địa danh chợ tiêu biểu.

Refers to major, famous, and busy markets in different regions, highlighting the prosperity and liveliness of old trading centers. This variant appears truncated at the end, but it still serves to evoke well-known market place names.